伦敦——欧洲冠军联赛的惨败尤其残酷。周三晚上,拜仁慕尼黑在斯坦福桥给切尔西上了一课,切尔西很清楚地知道这是什么感觉。

就在这个时候,切尔西重建工作的全部规模变得清晰可见。在英超联赛中主场负于伯恩茅斯和西汉姆是一回事,但0 - 3负于拜仁——情况本可能更糟——只能暴露出2012年欧洲冠军联赛冠军得主和欧洲精英之间的巨大鸿沟。

“这是欧冠足球现实中的一个残酷的教训,”切尔西主教练兰帕德说。“我们必须在夏天有所提高,今天的比赛清楚地表明我们还有很多工作要做。

“我夏天来的时候就有这种感觉,现在依然如此。”

从某种程度上说,这次失利实际上可以帮助兰帕德得到他想要的球员,帮助他把切尔西带向他们过去认为理所当然的更高水平。但事实是,弗利克的拜仁在第一轮16强的比赛中取得了胜利,塞尔吉·格纳布里和罗伯特·莱万多夫斯基都进球了,德国冠军将在下个月的安联球场举行的第二回合比赛中正式登场。

拜仁将会顺利进入四分之一决赛,自从上赛季16强淘汰利物浦以来,他们为球队注入了年轻的活力和速度,但是切尔西最终会以怎样的结果结束谁也说不准。兰帕德在去年夏天从毛里齐奥·萨里那里继承来的球队中表现的很出色——去年夏天,这支球队的最佳球员阿扎尔去了皇家马德里,而且由于全球范围内的转会禁令,这支球队的实力无法得到加强,而这一禁令后来被缩减为一项上诉。

切尔西在过去15场联赛中只赢了5场,目前仍在英超联赛的前四名,这凸显了他们在兰帕德的带领下赛季开局是多么的好,但现实在一段时间内一直困扰着他们。拜仁的表现就像给斯坦福桥的每个人泼了一桶冰水,只是为了确保他们都意识到切尔西现在的处境。

这是一个总是以欧洲最好的球队为标准来衡量自己的俱乐部。自从阿布拉莫维奇在2003年成为切尔西的老板后,他把切尔西从一个失败者变成了欧洲大陆最强大的俱乐部之一,他们已经赢得了三个欧洲奖杯(一个冠军联赛和两个欧罗巴联赛),并且输掉了一场冠军联赛决赛的点球大战。总的来说,切尔西从2003年起就是欧冠的常客,但是他们在对阵拜仁的比赛中看起来像个新手,下半场他们表现的很冷静。

“这就是高层次足球的水平,”兰帕德说。“拜仁慕尼黑的水平太棒了。他们是一支非常强大的球队。除非我们有一个“砰”的一声,否则这将是艰难的,这就是所发生的。

“当你像今晚这样大开眼界的时候,不管你有多年轻或多老,你都必须看看你的直接对手,问问你学到了什么。但从大局来看,我们看到了他们团队的实力。勒万多夫斯基已经在那里很长时间了,托马斯·穆勒、曼纽尔·诺伊尔、杰罗姆·博阿滕:我在2012年的决赛中对阵过他们所有人。他们在一起很长时间了。”

长寿和稳定并不是这支切尔西球队所拥有的。这个赛季兰帕德给了年轻球员们一个机会——梅森-芒特,塔米-亚伯拉罕,里斯-詹姆斯——他们将是俱乐部未来几年的好仆人,但仍然有很多空白需要填补。防守仍然是一个问题,中场核心也是,但最大的问题似乎是在球门上,稳定的(但几乎不引人注目的)卡巴雷罗继续领先于状态不佳的(俱乐部记录的签约)凯帕·阿里扎巴拉加。

由于去年夏天没法签约,而且在一月转会窗口关闭前也没有利用好转会禁令的解除,使得切尔西痛苦地缺乏在这个水平上竞争所需要的素质。兰帕德没有受伤的恩格罗·坎特,普利西奇和卡勒姆·哈德森-奥多伊。这三名球员都有可能在慕尼黑的第二回合比赛中出场,兰帕德也将缺失本场比赛被罚下的阿隆索和因禁赛而缺席的若日尼奥。

话虽如此,切尔西面临的挑战并不是要在冠军联赛中创造奇迹,扭转他们在慕尼黑的首回合落后。这是一个长期的问题,需要建立一支能够让切尔西再次成为冠军联赛重量级竞争者的球队。他们在兰帕德的带领下已经有了一定的基础,但是时间会证明他们是否有足够的实力来留住他们传奇的前球员。

然而,根据这一证据,至少需要两年时间才能接近拜仁的水平。兰帕德的问题是,自从阿布拉莫维奇接手以来,切尔西很少表现出这样的耐心。